chicos y chicas del año pasado, menos Concha y Mariano (el hijo de Diego el Lotero). Ya trabajaba la fábrica de fundición de la Compañía Metalúrgica, y había venido con tal motivo un aluvión enorme de forasteros (de Garrucha, Cuevas de Vera, etc.) y varios alemanes. Seguía Don Martín Mulet de ayudante de Marina, en el mismo personal á sus órdenes, todos tan respetuosos y atentos con nosotros como siempre; y los mismos párroco y torrero. Pasaron en casa con nosotros el mes de Agosto mi tío Agustín con su familia (teniendo algunos disgustos con mi madre, principalmente por su desgraciado hijo Eduardo), y con ellos su criada Carmen. Me divertía mucho un célebre bolero, vecino de casa, apodado el Marrañán (sic); y este año, como el anterior, he asistido a varios bailes típicos, que todavía se bailaban en el Puerto. Mis tías Bernarda y Sissy nos visitaba y comían con nosotros con frecuencia. Me embarqué con Mulet y sus hijas y mis primos para ver el magnífico vapor inglés LORD BARWICK. Es año (tenía yo cerca de 9) se me desarrolló una gran afición á la mar y grandes deseos de ser marino, que combatía enérgicamente mi madre, porque mi padre, según parece, no quería que ningún hijo suyo fuese marino. Me bañé muchas veces en la mar; y este año nos hizo Mulet para el baño una barraca que penetraba en el mar. Después de estar unos días en Mazarrón, regresamos á Murcia (por Totana, como el año pasado, y lo mismo el viage (sic) de venida) mamá, la criada Julia y yo, habiendo pasado en el Puerto 2 meses.

x 6 Año. 1887. x

A primeros de Julio, y después de unos días en Mazarrón mamá y yo con la criada Julia, nos fuimos al Puerto con mi abuela (que se rompió por segunda vez el brazo), mi tía Adela y sus criadas Paca y Concha. Había el mismo personal y observaba el mismo método de vida del año anterior, jugando con los mismos chicos, bañándome y creciendo en mí la afición al mar. Fué también en Agosto á pasar este mes con nosotros la familia de mi tío Agustín, y se repitieron los disgustos del año pasado y por las mismas causas, cayendo además mala con sarampión mi prima Fuensanta. También jugaba mucho en el Puerto con Octavio y Nicolás Cano y Ceferino y Manuel Albacete, como también con Luis Chapuli, que veraneó en el Puerto este año con sus padres. Nuestra temporada sería de 2 meses, y regresa-

Fotografía 381: Vista desde la casa de Don Juan Antonio Serrano. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 5,9 x 10,5 cm.
Fotografía 382:Vista desde la casa de Don Juan Antonio Serrano. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6 x 10,9 cm.
Fotografía 383: Calle Mayor. 1922. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6,2 x 10,9 cm.

regresamos (por Totana) á Murcia mamá, Julia y yo, después de estar unos días en Mazarrón. También comieron con nosotros muchos días mis tías Bernarda y Sissy.

x 7. Año 1888. x

Salimos el 2 de marzo de Murcia para Mazarrón, mamá, Julia y yo con mi tío Agustín y su familia en coche directo, por Totana por supuesto, y por la noche, pues mi abuela estaba gravísima por la fractura de una pierna, teniendo un viage (sic) muy accidentado y con dos atranques, de que tuvo el coche que salir arrastrado por bueyes, por el barro y no estar aun terminada la carretera. El día 13 de Marzo murió mi abuela á los 81 años. Entonces conocí á María Ureña (hija de Leonora, la criada de mis tías Bernarda y Sissy). El 1 de Abril salimos, también por Totana, mamá, la tía Adela (que vivía con nosotros) y la criada Julia, para Murcia. En este mes no hemos estado en el Puerto.

En Julio nos volvimos á Mazarrón mamá, tía Adela y yo, por Totana, con la criada nuestra Lucía, y a los pocos días fuimos al Puerto los mismos, más las criadas que tomó en Mazarrón la tía Adela (las hermanas Paca y Concha). Los tías Bernarda y Sissy pasaron una temporada con nosotros. También fué algunos días mi tío Agustín, pero no con su familia, así es que hubo tranquilidad. Hice poco más o menos la misma vida de los años anteriores, jugando con los mismos chicos, y con Manuel Durán, que veraneó en el Puerto con sus padres, y con Fernando Sánchez, de Alhama. El personal del Puerto era el mismo de los años anteriores. Recuerdo haber estado en los ban-

Fotografía 384: Calle Mayor. 1918. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6,2 x 10,7 cm.
Fotografía 385: Calle del Progreso. 1918. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 5,9 x 10,5 cm.
Fotografía 386: Calle del Progreso. 1917. Firmado a mano por F. Díaz. Tamaño: 4 x 10,7 cm.
Fotografía 387: Calle del Progreso. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 5,5 x 10,5 cm.
Fotografía 388: Patio de la casa de Andrés Cervantes. 1921. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6 x 9,3 cm.

y al S.O. de esta bahía está situado el cabezo ó monte del Faro ó del Puerto, pues con los dos nombres es conocido, á cuya vertiente N.E. está edificada la población. No es alto este monte, pues escasamente llegará á su altura á los 70 metros, pero aunque casi desprovisto de vegetación, su origen manifiestamente volcánico le da un aspecto pintoresco y curioso, con los acantilados y rocas desprendidas que le circundan, sobre todo por la parte del mar.

En su cumbre tiene tres alturas ó picos cónicos achatados, de dimensiones iguales aproximadamente y casi equidistantes entre sí.

En el pico más oriental está edificado el faro, que es de quinto orden, de luz de acetileno con ocultaciones, teniendo la clasificación administrativa de faro de descanso estando colocada la linterna en una torre circular adherida á una casa de seis habitaciones, morada del torrero, alrededor de cuya casa hay una terraza de cemento rodeada por una tapia ó muro bajo, y donde hay dos pabellones separados para gasógeno y almacén del material accesorio del alumbrado. La subida al faro constituye uno de los paseos más agradables y frecuentados del Puerto, contribuyendo á ello la amabilidad característica de todos los torreros. La torre ocupa la parte E. de la casa, en cuya fachada también tiene dos ventanas; mirando al N. la fachada principal de la casa con dos ventanas, mirando al S. otra quinta ventana. La terraza está rodeada de chumberas. Es este tla vez mi paseo predilecto desde mi niñez.

El pico central, á que llamamos pico de Paco, no ofrece nada de particular; solo tiene una casa-mata para los carabineros, y una piedra redonda en su ladera hacia el O. que llamé piedra del Molino, hecha de obra, la cual utilizo para sentarme y descansar cuando paseo por la parte occidental del monte. El pico occidental sirve de base á las dos grandes chimeneas de la fábrica de la fundición de la Compañía Metalúrgica; y desde él se desciende á la parte O. del monte; y hacia la mitad de esta pendiente se encuentra el peñasco del Pepino, extremo occidental del monte, y el más elevado de sus picos secundarios. Se disfruta de hermosísima vista desde todos estos picos; y el de la Chimenea, subiendo por una escalera labrada en la roca y con obligado descanso en el peñasco del Pepino, constituye uno de mis paseos favoritos, como todos los sitios de este monte, que ofrece perspectivas muy pintorescas, como antes he indicado.

Fotografía 21: Sillón de canuto. 1920. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 10,6 x 6,4 cm.
Fotografía 22: Peñasco o región de las Lágrimas tontas. 1919. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 5,5 x 10,2 cm.
Fotografía 23: Pozo de los gatos. 1919. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6,4 x 5,7 cm.

bautizos de los hijos de Don Martín y Don Pablo Mulet (hermanos). Pasé una mañana con Bartolo Oliva á bordo del pailebot IGNACIO. Sigue entusiasmándome la mar y creciendo mis deseos de ser marino. Me di bastantes años. Pasó tres días en casa Don Francisco de Paula Oliver¹, hijo de Doña María Josefa rolandí, íntima amiga de mi tía Adela. A primeros de Septiembre regresamos, por Totana, á Murcia. La temporada en el Puerto fué también de poco más de 2 meses.

Año 1889.8?

Salimos mamá y yo de Murcia (por Totana) para el Puerto el 6 de Julio con la criada Concha; allí nos esperaba la tía Adela que estaba unos días en Mazarrón con las Tías Bernarda y Sissy. Sentía gran entusiasmo por el mar y por los marineros, lo que influyó después muchísimo en mi vida en todos los órdenes. Me di muchos baños. Sigue siendo ayudante de Marina Don Martín Mulet, párroco Don Juan Antono Yúfera y torrero Gil. Recuerdo haber visitado con el cabo de mar Manuel Meca (que me entretiene mucho) el 23 de Julio la escampavía GARZA y los vapores ingleses VICTORY y ISLE OF DURSEY, el 6 de Agosto el vapor francés SAINT MATHEU y el 3 de Septiembre el baten SAN MARINO, los vapores ingleses ARTHUR AND WITTY y AURORE y los españoles BRAVO y CAROLINA. Mi entu-

Fotografía 389: Casa de Andrés Cervantes. 1921. Firmado a mano por F. Cervantes. Tamaño: 10,8 x 6 cm.
Fotografía 390: Calle del Progreso. 1920. Firmado a mano por F. Cervantes. Tamaño: 6,1 x 10,6 cm.
Fotografía 391:El poeta Manuel Lobo y Rodríguez. 1922. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 8,3 x 6,2 cm.
Fotografía 392: Sepulcro romano en la calle de Santa Teresa. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6 x 10,6 cm.
Fotografía 393: Teatro Serrano. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6 x 10,6 cm.
Fotografía 394: Patio del Teatro Serrano. 1922. Firmado a mano por F. Ríos. Tamaño: 4 x 5,7 cm.

entusiasmo con estos embarques es tremendo, y cifro mis ilusiones en ser marino. Manuel Meca me regala un álbum de maniobras marineras. Iba casi todos los días antes del baño á dar clase de Aritmética con el Sr. Mulet en casa. La criada Concha salía conmigo á paseo por las tardes. Juego casi siempre con los hijos de Marta, Bartolo, Fernando y Juan Antonio y por ser el primero grumete del pailebot IGNACIO, casi le tengo envidia. Este año empecé a reunir curiosidades del Puerto y á escribir sobre la temporada, que por cierto fue muy buena. El 4 de Septiembre, y por Totana, nos fuimos á Murcia, después de pasar un día en Mazarrón en casa de las tías Bernarda y Sissy. Pasamos en el Puerto 2 meses.

x 9. Año 1890. x

Salimos mamá y yo con la criada Concha para el Puerto el 7 de Julio; allí nos esperaba la tía Adela, que había pasado en Mazarrón unos días con las tías Bernarda y Sissy, que pasaron á su vez una larga temporada en el Puerto con nosotros. Seguía yo con el mismo entusiasmo por la mar y los marineros, y hacia la misma vida de años anteriores.

El día 1 de Agosto salimos (siempre por Totana) de madrugada para Murcia mamá, tía Adela , la criada Concha y yo, por las alarmantes noticias de la salud de mi tío Agustín, que efectivamente murió aquella madrugada. Estuvimos en Murcia hasta el 10 de Agosto (días que pasé casi exclusivamente en casa de doña Magdalena Ruíz) y regresamos al Puerto, quedándose Concha con permiso de mamá, que la remplazó temporal.

Fotografía 395:Era del Repistón. 1922. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6,3 x 10,6 cm.
Fotografía 396: Patio del Teatro Serrano. 1922. Firmado a mano por F. Ríos. Tamaño: 3,8 x 6,2 cm.
Fotografía 397: Calle del Ángel. 1918. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6,2 x 10,8 cm.
Fotografía 398: Despacho del párroco Sr. Guerrero. 1917.. Firmado a mano por F. Nonnast. Tamaño: 6,4 x 7,7 cm.
Fotografía 399: Iglesia parroquial. 1919. Firmado a mano por F. Paredes. Tamaño: 6,1 x 4,8 cm.
Fotografía 400: Iglesia parroquial y salida de Misa de los Exploradores. 1918. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6 x 10,7 cm.

en la sala de casa estando viendo la entrada del CISNE con un pipirijate o angustia repentina, que me privó completamente del sentido durante más de una hora, y que produjo gran alarma en todo el Puerto, donde somos muy queridos y respetados. Cuando volví en mí me encontré en la cama, y á quien primero ví fue a Doña Exaltación Vélez. Mientras estuve malo (cuestión de 3 ó 4 días) estuvo la casa llena de gente de todas clases. Se atribuyó por todos los médicos la causa á una indigestión. Gracias al Señor, quedé muy bien, y no me volvió a repetir el accidente, como se temía el médico Don Filomeno Hostench ¹. El torrero Gil ha sido trasladado, viniendo otro al que no tratamos. Sigue de párroco Don Diego Martínez Carlos. La madre de Mulet, Doña Catalina Chumilla y Don Donato Granados² vienen de visita á casa casi diariamente, como sucedía los años anteriores. El 28 de Agosto (día de mi santo) me embarqué con Bartolo el Laero y el grumete Juan Antonio García Oliva (uno de mis compañeros de juego y vida en el Puerto) y estuvimos á bordo del falucho SAN JUAN. Al siguiente día 29 nos fuimos a Murcia (por Totana) mamá, tía Adela, tía Sissy y yo, con...

Fotografía 413: Vista general desde la torre de la Iglesia. Firmado a mano por F. Díaz. Tamaño: 6 x 10,8 cm.
Fotografía 414: Iglesia y fuente de arriba. 1917. Firmado a mano por F. Díaz. Tamaño: 10,1 x 5,7 cm.
Fotografía 415: Fuente de arriba. 1917. Firmado a mano por F. Díaz. Tamaño: 10,4 x 6 cm.
Fotografía 416: En la puerta de la iglesia. 1917. Firmado a mano por F. Guerrero. Tamaño: 6,3 x 10,6 cm.
Fotografía 417: En casa de Ángel Serrano. 1922. Firmado a mano por F. Ríos. Tamaño: 6,4 x 6,8 cm.
Fotografía 418: Fuente de arriba y calle Mayor. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6 x 10,7 cm.

las criadas Julia, Concha y María Ureña (estas dos se quedarán en Murcia sirviendo en casa de la tía Adela), adelantando este año el viage (sic) por los preparativos del traslado de la casa á Madrid. Al principio me bañé bastante, pero cesé de bañarme después del pipirijate. Faltaron pocos días para completar los 2 meses de temporada de los años anteriores. Pasé muy buena temporada.

x 12. Año 1893. x

El 9 de Julio salimos de Madrid por Totana directamente para el Puerto mamá y yo, llegando el 10. allí nos esperaban las tías Adela y Sissy, las criadas Concha y María y el criado Antonio. He aprobado el curso preparatorio de Derecho, y no soy, como deseaba, marino; pero estoy satisfechísimo de haber complacido a mamá, aunque cada vez más entusiasmado con cuanto á la mar se refiere. Tengo cerca de 16 años. Mi vida en el Puerto es como el año pasado, bañándome bastante y estando yo satisfechísimo, con las mismas aficiones, vida y compañías. Mi prima María pasó con nosotros unos 20 días, estando muy imprudente con mamá. No ocurrió nada de particular en la temporada, que fué buena, ni hubo variaciones en el personal del Puerto. El 1 de Septiembre salimos, por Totana y en coche directo hacia Murcia mamá, tía Adela, tía Sissy y yo, con los criados Concha, María y Antonio.

x 13. Año 1894. x

Después de descansar unos días en Murcia mamá y yo, el día 9 de Julio salimos por Totana y en coche directo los dos con la tía Adela, tía Sissy, y las criadas Concha, María y Encarnación; llegando el 10 por hacer viaje de noche. Mi vida en el Puerto es, poco más ó menos, como estos últimos años, pasándola muy á gusto y con los mismos entusiasmos. Seguía siendo un granujilla de cerca de 17 años. Recuerdo un paseo al remo por la Bahía con Octavio y Nicolás Cano, Ceferino y Manuel Albacete y otros chicos. Hubo grandes disgustos á consecuencia de la orden dada por el alcalde de Mazarrón Don Ginés Granados¹ prohibiendo que se bañasen...

Fotografía 419: Cale de la Soledad. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6 x 10,5 cm.
Fotografía 420: Calle de la Cerca. 1917. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6,1 x 10,7 cm.
Fotografía 421: Calle de la Cerca y fachada E. de la casa del autor. 1918. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6,2 x 10 cm.

en la playa de 10 á 1 los hombres mayores de 14 años para no molestar á las mugeres (sic), pues efectivamente se hacen el agua cosas nada correctas, pero ellas protestaron y después de graves disgustos la orden quedó sin efecto. Por haber sido trasladado á Ontur, ha dejado de ser cura del Puerto Don Diego Martínez Carlos, y desde este año está en su lugar (desde antes del verano) Don Antonio Álvarez Caparrós. En la temporada me he dado 38 baños; y no ocurrió nada digno de mérito; pasando admirablemente la temporada, como estos años anteriores. En el resto del personal no ha habido alteración. Salimos todos los arriba citados en coche directo del Puerto por Totana para Murcia el 3 de Septiembre.

x 14. Año 1895. x

El día 7 de Julio, y después de descansar un día en la fonda de Patrón en Murcia, salimos mamá y yo para el Puerto, donde nos esperaban las tías Adela y Sissy y los criados Concha, María Ureña y Ángel. Ha hecho la tía Adela una gran obra en la casa del Puerto, obrando en alto el comedor, cocina y despensa y haciendo un inmenso y magnífico terrado. Pasé una temporada muy semejante por todos estilos; y estoy todavía más á mi gusto por el criado Ángel, que es un chico de mi edad, muy simpático...

Fotografía 422: Calle de Ruíz y fachada O. de la casa del autor. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6,3 x 10,8 cm.
Fotografía 423: Fachada principal Cs. de la casa del autor. 1917. Firmado a mano por F. Díaz. Tamaño: 5,9 x 10,7 cm.
Fotografía 424: Patio de la casa del autor. 1918. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 5,9 x 9,1 cm.
Fotografía 425: Patio de la casa del autor. Firmado a mano por F. Cervantes. Tamaño: 5,8 x 10,4 cm.
Fotografía 426: Patio de la casa del autor. 1917. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 10,3 x 6,3 cm.

Desde las Chimeneas hasta las inmediaciones del pico de Paco hay grandes bóvedas para los humos de la fábrica, de gran extensión y revueltas entre sí; y algunas de ellas, inmediatas á las chimeneas, por estar en desuso y abandonadas, forman unas ruinas sumamente curiosas; y más adelante el terreno apisonado para el material de las obras que en las bóvedas se hacen, forma una explanada que llamamos del Rigodón por ser á propósito para el baile. Entre el pico de Paco y el del faro corre el camino de tránsito rodado que conduce al faro; y solo ofrece de notable una casa en la distancia media entre estos dos picos, habitada por una familia, que ha tratado de cultivar las laderas que corresponden á las calas del Moro Santo y Misteriosa, dando solo resultado varias chumberas y unas pocas higueras, estas últimas bajando á la cala Misteriosa. A cada uno de los tres picos del monte, corresponde una cala en la parte meridional ó sea en la parte baja del mar. La correspondiente al pico de la chimenea es la cala del Vino, de difícil bajada desde la cumbre del monte, pero de fácil acceso hoy día por el gachero de la fábrica, de que ya trataré. En su parte altas y más occidental está el peñasco del Melón, al que se va por el camino de las bóvedas en la cumbre del monte; es sitio pintoresco y muy frecuentado por mí en mis paseos, como igualmente frecuento mucho la cala del Vino desde el gachero, cala que también es muy agradable y poética por su aspecto abrupto. Esta cala va siendo continuación del gachero, que ya ocupa casi su mitad. Como sitio de paseo, nadie lo frecuenta, á excepción mía y de mis acompañantes.

La cala que corresponde al pico de Paco es la que llamamos cala Misteriosa. A ella se desciende desde la cumbre por el camino - carretera que se abandona hacia la era de brillar?; se pasa por na calera abandonada, que bautizamos con el nombre de pozo de los Gatos, y por el sillón de Canuto, formado por aglomeración de piedras, y se va bajando por un barrando, donde hay tres higueras, y últimamente se desciende por derrumbamientos de peñascos, que forman dos pisos, habiendo una mina abando...

Fotografía 24: Pozo de los Gatos. 1919. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 5,9 x 9,2 cm.
Fotografía 25: Pico de Paco. 1919. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 5,5 x 10,7 cm.
Fotografía 26: Piedra del Molino. 1919. Firmado a mano por F. Díaz. Tamaño: 6,4 x 10.9 cm.

primera vez este año, salgo después de cenar. Voy a cumplir pronto 22 años.

x 19. Año 1900. x

El día 9 salimos en coche directo por Totana de Murcia para el Puerto mamá, tía Adela y yo, con las criadas Concha, María Ureña y Rosario. La temporada, de la que no recuerdo detalles especiales la pasé muy bien, como siempre, pero haciendo la vida de los años anteriores, es decir, retraído de la sociedad, y no como el año pasado, que fué una excepción. Voy a cumplir 23 años. Sigue de párroco el Sr. Cayuela y de torrero Gil, que por cierto está muy delicado. El 5 de Agosto llegó mi prima Fuensanta, pasando con nosotros el resto de la temporada, teniendo yo el propósito de hacerme novio suyo. Me embarqué con el botero Miguel los días 19 y 23 de Julio, subiendo este último día á bordo del CISNE. Me dí en la temporada 14 baños. con mucho sentimiento me enteré de la muerte en Madrid de mi querido confesor el sabio y virtuoso párroco de Santa Bárbara Don Andrés Pérez Rivilla, que murió el 29 de Agosto. Hubo varios festejos en Agosto. Paseo casi siempre solo, siendo el faro mi paseo predilecto, donde veo mucho a Don Francisco Gómez y el abogado de Totana Don Luis Zamora. El 4 de Septiembre salimos para Murcia en coche directo y por Totana mamá, tía Adela, Fuensanta y yo con las tres criadas citadas.

x 20. Año 1901. x

El día 3 de Julio salimos de Murcia para el Puerto, por Totana y en coche directo mamá, tía Adela y yo con las criadas Concha, María Ureña y Rosario. Mi vida este verano fué muy semejante a la del año pasado, reuniéndome mucho con José Ripoll y Altea, chico de 18 años, hijo del nuevo ayudante de Marina Don Vicente Ripoll, con el cual me embarqué varias veces. Subo mucho al faro y allí veo mucho á los Sres. Gómez y Zamora, estando cada vez más delicado el torrero Sr. Gil. Sigue de párroco Don Juan Antonio Cayuela. Nos apena mucho la triste suerte del desgraciado don Marín Mulet, que vive ahora con su familia, cesante y casi en la miseria, en...

Fotografía 449: Vista general desde la casa del autor. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 5,1 x 10,8 cm.
Fotografía 450: Vista general desde la casa del autor. 1918. Firmado a mano por F. Soroa. . Tamaño: 5,4 x 10 cm.
Fotografía 451: Vista general desde la casa del autor. Firmado a mano por F. Soroa. Tamaño: 6,3 x 10,6 cm.
Fotografía 452: Vista general desde la casa del autor. Firmado a mano por F. Díaz. Tamaño: 6 x 9,9 cm.